em execuçãoProposta 2154210 · 2025
O presente convênio tem por objeto a cooperação técnica entre a Universidade Federal do Maranhão – UFMA e a Secretaria de Estado de Admnistração Penitenciária do Maranhão – SEAP-MA, visando à utilização de mão de obra carcerária de pessoas privadas de liberdade na execução de atividades produtivas voltadas à confecção e prestação de serviços de interesse institucional, compreendendo: confecção de móveis, mobílias e planejados, cadeiras de escritórios, reforma de móveis e mobílias e destinação adequada de sucata, contribuindo para a capacitação profissional e a reintegração social das pessoas privadas de liberdade. A parceria visa promover a econimicidade, a sustentabilidade e a eficiência administratigva, contribuindo para a manutenção e modernização dos espaços da Universidade Federal do Maranhão, em consonância com osprincípios da administração pública e os objetivos de inclusão social e ressocialização promovidos pelo Estado.
São Luís (MA)
- Instrumento
- CONVENIO nº 987437
- Órgão concedente
- MINISTERIO DA EDUCACAO · FUNDACAO UNIVERSIDADE DO MARANHAO
- Proponente
- SECRETARIA DE ESTADO DE ADMINISTRACAO PENITENCIARIA - SEAP (CNPJ 13.127.340/0001-20)
- Situação
- Em execução
- Contratação (execução)
- Cláusula Suspensiva
- Assinatura
- 18/06/2026
- Vigência
- 18/06/2026 a 30/12/2027
- Repasse da União
- R$ 3.000.000,00
- Contrapartida
- R$ 3.000,00
- Valor global
- R$ 3.003.000,00
- Empenhado / desembolsado
- R$ 3.000.000,00 / —
- Ramo
- Serviços Terceirizados
Licitação no PNCP
Ainda não encontramos no PNCP uma licitação deste município com objeto parecido publicada depois da assinatura. Quando sair, ela aparece na busca e nos alertas do Licitário.
O que será comprado (78 itens, R$ 3.003.000,00)
Plano de aplicação do instrumento, como aprovado no TransfereGov.
| Item | Tipo | Qtd. | Unitário | Total |
|---|---|---|---|---|
| ESPALDAR MÉDIO - KIT COMPOSTO POR:1 (UM) ENCOSTO TIPO ESPALDAR MÉDIO (largura: 440 mm e extensãovertical: 410 mm. Espessura mínima predominante: 40 mm) - ESPUMA DO | bem | 1783 | R$ 520,00 | R$ 927.160,00 |
| PLACA MDF 275X185CM, ESPESSURA 15MM, ARGILA TX OU SIMILAR | bem | 1687 | R$ 325,15 | R$ 548.528,05 |
| TUBO DE AÇO 20,7, CHAPA 14, PAREDE DE 1,9 MM. | bem | 34792 | R$ 10,40 | R$ 361.836,80 |
| ESPALDAR ALTO - KIT COMPOSTO POR: 1 (UM) ENCOSTO TIPO ESPALDAR ALTO (440 mm de largura, 470 de extensão vertical mm e espessura mínima predominante de 40 mm) - ESPUMA DO ENCOSTO, ESTRUTURAL DO ENCOSTO, CONTRA CAPA DO ENCOSTO1 (UM) ASSENTO (largura e profundidade de superfície de 475 mm, além de espessura média predominante da espuma de: 40 mm) - ESPUMA DO ASSENTO, COMPENSADO ESTRUTURAL DO ASSENTO, CONTRA CAPA DO ASSENTO;1 (UM) MECANISMO BACK SYSTEM OPERACIONAL PARA CADEIRA DE ESPALDAR MÉDIO (espessura mínima de 2,65 mm) Acompanha parafusos;1 (UM) TELESCÓPIO DE ACABAMENTO E PROTEÇÃO DO PISTÃO; 1 (UM) PISTÃO A GÁS PARA CADEIRA DE ESPALDAR MÉDIO (com curso de ajuste vertical de 125 mm, diâmetro de curso de 28 mm, com conificação superior de 1º 26’ 16”); 1 (UMA) BASE ARCADA INJETADA EM NYLON, FORMATO ARCADO (diâmetro externo mínimo total de 690 mm); 5 (CINCO) RODÍZIOS DE DUPLO GIRO COM PISTAS PU; 1 (UM) PAR DE BRAÇOS T INJETADO NA COR PRETA | bem | 224 | R$ 585,00 | R$ 131.040,00 |
| PLACA - Material 100% Pinus; Duas Faces; Tipo: MDF; Dimensão: 275 x 185cm; Espessura:6mm; Cores não-exaustivas: ARGILA TX | bem | 305 | R$ 315,32 | R$ 96.172,60 |
| ENCOSTO EM ESPUMA INJETADA, INCLUSIVE COMPENSADO ESTRUTURAL E CONTRA CAPADO ASSENTO, DIM. 440 X 430 MM | bem | 1271 | R$ 58,00 | R$ 73.718,00 |
| ASSENTO EM ESPUMA INJETADA, INCLUSIVE COMPENSADO ESTRUTURAL E CONTRA CAPADO ASSENTO, DIM. 490 X 475 MM, PARA FLANGE UNIVERSAL | bem | 1271 | R$ 52,00 | R$ 66.092,00 |
| SUPORTE METÁLICO DO ENCOSTO COM CARENAGEM INJETADA EM POLIPROPILENO | bem | 1271 | R$ 46,00 | R$ 58.466,00 |
| TECIDO CORINO; MATERIAL EMBORRACHADO UTILIZADO PARA REVISTIR ESTOFADOS EMGERAL; COMPOSIÇÃO DA SUPERFÍCIE: 100% PVC (POLICLORETO DE VINILA); COMPOSIÇÃODA BASE: MANTA 100% POLIESTER; COR: PRETO;ESPESSURA: 0,27MM; LARGURA 1,40 M. | bem | 85 | R$ 679,80 | R$ 57.783,00 |
| FITA TIPO: DE BORDA; MATERIAL: PVC; MEDIDA: 22MM; PADRÕES NÃO-EXAUTÍVOS: ARGILATX | bem | 99 | R$ 508,00 | R$ 50.292,00 |
| FITA TIPO: DE BORDA; MATERIAL: PVC; MEDIDA: 35MM; PADRÕES NÃO-EXAUTÍVOS: ARGILATX | bem | 71 | R$ 705,25 | R$ 50.072,75 |
| COLA - TIPO: GRANULADA HOT MELT BRANCA; CARACTERÍSTICA: BAIXA TEMPERATURAPARA COLADEIRAS DE BORDAS; FAIXA DE TEMPERATURA DE OPERAÇÃO: 160 A 190°C. | bem | 352 | R$ 134,90 | R$ 47.484,80 |
| Assento modelo padrão FDE/FNDE CJA 06 – Azul Composição: Polipropileno copolímerovirgem injetado, isento de cargas minerais. Cor: Azul (Pantone definido no catálogo FDE) | bem | 2411 | R$ 18,10 | R$ 43.639,10 |
| FLANGE UNIVERSAL SEM PINTURA E SEM ALAVANCA | bem | 1271 | R$ 28,00 | R$ 35.588,00 |
| TINTA EM PÓ HÍBRIDA (POLIÉSTER/EPÓXI – 70/30), CONVENCIONAL, COR CINZA CLARO,BRILHANTE, CURA PADRÃO. MARCA: EPRISTINTA MODELO / VERSÃO: POLIÉSTER/EPÓXI –70/30 C1001 | bem | 28 | R$ 1.160,00 | R$ 32.480,00 |
| TUBO DE AÇO OBLONGO 29 X 58MM, CHAPA 16, PAREDE DE 1,5 MM. | bem | 2805 | R$ 10,50 | R$ 29.452,50 |
| Encosto modelo FDE/FNDE para CJA-04, 05 e 06 Composição: Polipropileno copolímerovirgem injetado, isento de cargas minerais. Cor: Vermelho (CJA-04), Verde (CJA-05) ou azul | bem | 2411 | R$ 10,90 | R$ 26.279,90 |
| Gás liquefeito de petróleo (GLP), sistema de recarga do cilindro P45 – Botijão de 45KG(fabricado segundo as normas da ABNT 8460). Os cilindros devem ser fornecidos em regimede comodato durante todo o período da prestação de serviço, previstas as substituições nolimite da quantidade de cilindros. | bem | 58 | R$ 380,00 | R$ 22.040,00 |
| ARAME COBREADO 1,2 MM- PARA USO EM SOLDA MIG 1,2MM. MARCA: DENVER. MODELO:COBREADO. (ROLO 18 KG) | bem | 133 | R$ 164,00 | R$ 21.812,00 |
| Tinta Esmalte Sintético Direto Na Ferrugem. Cor Cinza | bem | 110 | R$ 190,00 | R$ 20.900,00 |
| TUBO DE AÇO 38MM (1 ½”) CHAPA 16, PAREDE DE 1,5 MM. | bem | 2111 | R$ 8,90 | R$ 18.787,90 |
| BARRA DE AÇO ASTM A36 REDONDA LISA. Dimensão: 1/4' (6,35MM) | bem | 1924 | R$ 9,20 | R$ 17.700,80 |
| PUXADOR 2092 MATERIAL: ZAMAC. ACABAMENTO: NIQUELADO. |TAMANHO: 96MM | bem | 2424 | R$ 7,00 | R$ 16.968,00 |
| ASSENTO E ENCOSTO INJETADO EM PP PARA CADEIRA EMPILHÁVEL E LONGARINA DEESPERA. | bem | 296 | R$ 56,30 | R$ 16.664,80 |
| FECHADURA – TIPO: DE EMBUTIR; MATERIAL: FABRICADA EM AÇO; MEDIDAS: 20X17MM;ACABAMENTO NIQUELADO; CHAVE FIXA COM ACABAMENTO EM PLÁSTICO POLIDO;ROTAÇÃO DA CHAVE: 180°; COMPRIMENTO DO CILINDRO; 20M; DIÂMETRO DE FURAÇÃO:17,5 X 43M. (Pacote com 20 unidades) | bem | 88 | R$ 175,00 | R$ 15.400,00 |
| CORREDIÇA – TIPO: TELESCÓPICA; ABERTURA: TOTAL COM CURSO PROLONGADO EM27MM DO COMPRIMENTO NOMINAL; COMPRIMENTO: DESLIZAMENTO ATRAVÉS DEESFERAS DE AÇO; CARACTERÍSTICAS: PEÇA ÚNICA DE MONTAGEM LATERAL EAUTOTRAVANTE NO FINAL DO CURSO COM TRAVAS QUE PERMITEM A RETIRADA DAGAVETA; ACABAMENTO: CROMATIZADO ZINCADO AZUL; CAPACIDADE: 35KG POR PAR; | bem | 950 | R$ 15,50 | R$ 14.725,00 |
| TUBO DE AÇO 31,75MM (1 ¼”) CHAPA 16, PAREDE DE 1,5 MM. | bem | 1306 | R$ 10,10 | R$ 13.190,60 |
| SAPATA - TIPO: REGULÁVEL; BASE: 20MM; DIMENSÃO: 20X40X20MM(LARGURAXALTURAXPROFUNDIDADE); DIÂMETRO DO PARAFUSO: 1/4; DIÂMETRO DABUCHA: 10MM - PACOTE COM 10 UNIDADES | bem | 614 | R$ 18,00 | R$ 11.052,00 |
| Pé Nivelador 4013 3/8X33 Material: Polipropileno/PVC Cor: PretoAcabamento: Texturizado Fixação: Rosca externa em aço 1020 zincado/inoxCaracterísticas: PVC Média isolação elétrica Resistência ao calor = 50ºC Resistência àcompressão (na base) = 300 kg Dureza do PVC – SHORE 65/70 | bem | 551 | R$ 18,81 | R$ 10.364,31 |
| COLA - ADESIVO INSTANTANEO PARA MADEIRA E MÓVEIS. TUBO DE 100G | bem | 540 | R$ 18,70 | R$ 10.098,00 |
| TUBO DE AÇO OBLONGO 16X30MM, CHAPA 14, PAREDE DE 1,9 MM | bem | 752 | R$ 13,20 | R$ 9.926,40 |
| TAMPO EM ABS MODELO: FDE/FNDE PARA CONJUNTO ALUNO CJA-04, 05 e 06 | bem | 142 | R$ 69,00 | R$ 9.798,00 |
| PLÁSTICO BOLHA - BOBINA COM DIMENSÕES 1,30 X 100M; MICRAS: 30 MICRAS | bem | 89 | R$ 110,00 | R$ 9.790,00 |
| DESENGRAXANTE, DECAPANTE E FOSFATIZANTE. TIPO QUÍMICO: BASE DE ÁGUA.ASPECTO/APARÊNCIA: LÍQUIDO TRANSPARENTE INFLAMÁVEL | bem | 20 | R$ 470,00 | R$ 9.400,00 |
| BROCA DE AÇO RÁPIDO PARA METAIS. Material: aço rápido. Haste cilíndrica DIN 338;Comprimento total: 86 mm; Comprimento de corte: 52 mm; Diâmetro: 5mm. | bem | 241 | R$ 36,17 | R$ 8.716,97 |
| REBITE DE REPUXO - 4,80x12mm. Alumínio. Embalagem com 1.000 Unidades. | bem | 52 | R$ 153,42 | R$ 7.977,84 |
| FITA – TIPO: DE BORDA; material: PVC; medida: 22MM; PADRÃO AZUL TX OU SIMILAR | bem | 29 | R$ 269,00 | R$ 7.801,00 |
| DOBRADIÇA – MEDIDA: 35MM; ÂNGULO: RETA 110º; MODELO: RETA CALÇO; PADRÃO SLIDEON (CONVENCIONAL); CICLO DE ABERTURA: 50000; DISTÂNCIA DO FURO DO CANECO (K):3 A 5MM; ACABAMENTO: NIQUELADO; ABERTURA: 105º; AMORTECIMENTO: NÃO;PROFUNDIDADE DO CANECO: 9,5MM; ESPESSURA DA PORTA 15 A 24MM; MATERIAL: AÇO | bem | 2960 | R$ 2,50 | R$ 7.400,00 |
| RODÍZIO GIRATÓRIO SEM FREIO E RODAS EM GEL 50MM; MATERIAL: PIURETANO E AÇO,CORPO EM METAL; DIÂMETRO DA RODA: 50MM; MEDIDAS 6,5 CM (ALTURA) X 4,5CM(LARGURA) X 7,5CM (PROFUNDIDADE) | bem | 522 | R$ 12,80 | R$ 6.681,60 |
| RODIZIO GIRATÓRIO COM FREIO E RODAS EM GEL 50MM; MATERIAL: PIURETANO E AÇO,CORPO EM METAL; DIÂMETRO DA RODA: 50MM; MEDIDAS 6,5 CM (ALTURA) X 4,5CM | bem | 522 | R$ 12,00 | R$ 6.264,00 |
| GRAMPO PARA GRAMPEADOR PNEUMÁTICO OU ELÉTRICO; em aço; ideal para tapeçarias,aplicações em espumas, cintas, telas, estofados, móveis em geral, decoração, portassemiocas e de compensado; tamanho da coroa: 10 mm; altura: 8 mm | bem | 79 | R$ 79,00 | R$ 6.241,00 |
| TAPA FURO PVC: autoadesivo Padrões não-exautívos: ARGILA TX | bem | 351 | R$ 15,12 | R$ 5.307,12 |
| GÁS MIG: Ar (75 %) = CO² (25 %). Sistema de recarga do cilindro de 50 litros ou 10m³ ousimilar. Os cilindros devem ser fornecidos em regime de comodato durante todo o períododa prestação de serviço, prevista as substituições no limite da quantidade de cilindros | bem | 15 | R$ 330,00 | R$ 4.950,00 |
| PARAFUSO CHIPBOARD FIX FLANGEADO PHILIPS 5,00 x 35mm. | bem | 30 | R$ 145,00 | R$ 4.350,00 |
| Lixa para Ferro Grão 80. Dimensões (CxL): 225 x 275 mm. MARCA: NORTON, MODELO: FERRO | bem | 2530 | R$ 1,70 | R$ 4.301,00 |
| SUPORTE DE PRATELEIRA – 2 FUROS (CADEIRINHA); MATERIAL: ZAMAK; ACABAMENTONIQUELADO; DIMENSÕES 13X13X11,5MM (COMPRIMENTO X ALTURA X LARGURA); PESOSUPORTADO: 18KG; NÃO ACOMPANHA PARAFUSOS. (Pacote com 100 unidades) | bem | 185 | R$ 21,00 | R$ 3.885,00 |
| BROCA DE AÇO RÁPIDO PARA METAIS. Material: aço rápido. Haste cilíndrica DIN 338;Comprimento total: 86 mm; Comprimento de corte: 52 mm; Diâmetro: 6mm. | bem | 79 | R$ 41,00 | R$ 3.239,00 |
| PARAFUSO CHIPBOARD COM ROSCA AUTO CORTANTE 4,0 X 45 MM - BICROMATIZADOCABEÇA CHATA PHILLIPS - CAIXA COM 500 UNIDADES OU SIMILAR | bem | 85 | R$ 38,00 | R$ 3.230,00 |
| FITA P/ ARQUEAR 13MM - RL.800 M | bem | 25 | R$ 113,97 | R$ 2.849,25 |
| PARAFUSO CHIPBOARD COM ROSCA AUTO CORTANTE 4,0 X 16 MM - BICROMATIZADOCABEÇA CHATA PHILLIPS - CAIXA COM 500 UNIDADES OU SIMILAR | bem | 150 | R$ 18,00 | R$ 2.700,00 |
| COLA DE CONTATO OU SIMILAR | bem | 27 | R$ 98,00 | R$ 2.646,00 |
| ACABAMENTO PASSA FIO CINZA – cabo: 59mm; formato: redondo; material: abs ou os;acabamento superficial: texturizado ou polido; | bem | 1651 | R$ 1,60 | R$ 2.641,60 |
| BUCHA AMERICANA SEM-FIM COM FENDA 1/4X10MM. COMPRIMENTO:10MM. LARGURA:6,3MM. MATERIAL: ZAMAC. MARCA:CISER (Embalagem com 500 unidades) | bem | 8 | R$ 308,00 | R$ 2.464,00 |
| PARAFUSO CHIPBOARD com rosca auto cortante 4,0x35mm – bicromatizado cabeça chata(Caixa com 500 unidades) | bem | 75 | R$ 31,50 | R$ 2.362,50 |
| PARAFUSO CHIPBOARD COM ROSCA AUTO CORTANTE 4,0 X 25 MM - BICROMATIZADOCABEÇA CHATA PHILLIPS - CAIXA COM 500 UNIDADES OU SIMILAR | bem | 97 | R$ 21,00 | R$ 2.037,00 |
| Sapata/Pino expansor modelo FDE/FNDE para CJA-04, 05 e 06 Sapata: Composição: Polipropileno copolímero virgem injetado, isento de cargas minerais. Cor: Vermelho (CJA-04), Verde (CJA-05) ou azul (CJA-06), conforme Pantone definido no catálogo FDE. Fornecimento: Deverá ser entregue conforme a demanda da Contratante contida na Ordem de Fornecimento. Pino expansor: Composição: Polipropileno copolímero virgem injetado, isento de cargas minerais. Cor: Vermelho (CJA-04), Verde (CJA-05) ou azul (CJA-06), conforme Pantone definido no catálogo FDE. Fornecimento: Deverá ser entregue conforme a demanda da Contratante contida na Ordem de Fornecimento. Dimensões e design: Conforme projeto FDE/FNDE | bem | 9641 | R$ 0,20 | R$ 1.928,20 |
| Ponteira 3/4 (19,30mm) fabricada em material termoplástico de alta resistência, na cor preta,com acabamento liso e encaixe interno por pressão. Indicada para vedação e proteção detubos metálicos circulares | bem | 5312 | R$ 0,29 | R$ 1.540,48 |
| Fresa 6mm X 32mm 2 Corte Reta | bem | 14 | R$ 109,00 | R$ 1.526,00 |
| SOLVENTE PARA LIMPEZA DE MÓVEIS | bem | 20 | R$ 76,00 | R$ 1.520,00 |
| Porta-livros modelo FDE/FNDE para CJA-04, 05 e 06 Composição: Polipropileno copolímero injetado, isento de cargas minerais, podendo conter até 50% de matéria prima reciclada ou recuperada, mantendo as características funcionais, dimensões, resistência e uniformidade de cor do produto final. Cor: Cinza (Pantone definido no catálogo FDE). Dimensões e design: Conforme projeto FDE/FNDE. | bem | 142 | R$ 10,60 | R$ 1.505,20 |
| Disco de corte - Uso: aço carbono; Tipo: 14'; Modelo: '146SBF similar ou superior; Dimensões:350 x 2,8 x 25,4. Dimensão ('): 14 x 7/64' x 1'.; Descrição do Material: Disco Abrasivo de fibrade vidro. | bem | 59 | R$ 24,95 | R$ 1.472,05 |
| PARAFUSO ROSCA MÁQUINA CABEÇA PANELA COM FENDA PHILLIPS. COMPRIMENTO:45MM. DIÂMETRO: 6,3MM. MATERIAL: AÇO CARBONO. ACABAMENTO: BICROMATIZADO,ZINCADO BRANCO, OXIDADO PRETO, NIQUELADO. MARCA:CISER | bem | 8 | R$ 179,00 | R$ 1.432,00 |
| FITA ADESIVA TRANSPARENTE - 48MM X 100M | bem | 151 | R$ 8,90 | R$ 1.343,90 |
| SAPATA FRONTAL EM POLIPROPILENO COPOLÍMERO VIRGEM INJETADO, CONFORMEPADRÃO FNDE/FDE CJA-04, 05 e 06 | bem | 628 | R$ 1,90 | R$ 1.193,20 |
| ESTOPA PARA LIMPEZA - BRANCA EM ALGODÃO; FIOS LONGOS | bem | 84 | R$ 12,40 | R$ 1.041,60 |
| SAPATA POSTERIOR EM POLIPROPILENO COPOLÍMERO VIRGEM INJETADO, CONFORMEPADRÃO FNDE/FDE CJA-04, 05 e 06 | bem | 628 | R$ 1,55 | R$ 973,40 |
| Fresa 4mm X 22mm 2 Corte Reta | bem | 14 | R$ 65,00 | R$ 910,00 |
| SACO PLASTICO TRANSPARENTE. MEDIDAS (CxLxEsp): 70 X 65 X 0,20 MM. PACOTE COM 50UNIDADES. | bem | 44 | R$ 17,50 | R$ 770,00 |
| Disco de lixa flap 4.1/2 x 7/8 polegadas, Grão 120. Para lixadeiras e esmerilhadeiras de 4.1/2',lixas composta de óxido de alumínio para desbaste e acabamento de soldas, remoção derebarbas e ferrugem em ferro, aço, desbaste de alumínio e todos os tipos de metais ferrosose não ferrosos | bem | 113 | R$ 6,00 | R$ 678,00 |
| PONTEIRA SUPERIOR EM POLIPROPILENO COPOLÍMERO VIRGEM INJETADO, CONFORMEPADRÃO FNDE/FDE CJA-04, 05 e 06 | bem | 628 | R$ 0,96 | R$ 602,88 |
| SELO METAL P/ ARQUEAR 13 MM - KG | bem | 14 | R$ 42,54 | R$ 595,56 |
| Ponteira interna redonda 1 1/2” (38 mm). COR PRETA. | bem | 1036 | R$ 0,44 | R$ 455,84 |
| DISCO DE DESBASTE 4.1/2' (115 MM), FURO INTERNO DE 7/8 (22,23 MM), ESPESSURA DE 1/4'(6 MM). PARA METAL. | bem | 105 | R$ 3,42 | R$ 359,10 |
| Rebolo para esmeril; Tipo: reto; Tamanho: 8”; Grão 120. Para metais ferrosos. MARCA:NORTON, MODELO: RETO | bem | 6 | R$ 48,30 | R$ 289,80 |
| ABRACADEIRA EM ACO PARA AMARRACAO DE ELETRODUTOS, TIPO U SIMPLES, COM 3/4 | bem | 197 | R$ 0,20 | R$ 39,40 |
| DOBRADICA EM ACO/FERRO, 3' X 2 1/2', E= 1,2 A 1,8 MM, SEM ANEL, CROMADO OUZINCADO, TAMPA CHATA, COM PARAFUSOS | bem | 197 | R$ 0,20 | R$ 39,40 |
| Parafuso De Cabeça Francesa com porca 5/16' x 50mm | bem | 90 | R$ 0,20 | R$ 18,00 |
| PARAFUSO MANIPULO M10 X 50 MM | bem | 89 | R$ 0,20 | R$ 17,80 |
Quer ser avisado quando isto virar edital?
Crie um alerta com o seu ramo e a cidade: a licitação chega no WhatsApp assim que o PNCP publicar.
Fonte: TransfereGov (dados abertos). Situação e valores como publicados; confirme no instrumento.