Pular para o conteúdo
  • Prazo encerrado
  • Dispensa
  • Disputa: dispensa com disputa
  • Disputa no Compras.gov.br
  • Fonte: PNCP
  • Benefício ME/EPP

Serviço de tradução juramentada de documentos técnicos, sob demanda

Ministério da Fazenda· SUP.REGIONAL RECEITA FEDERAL DA 8A.RF/SPSão Paulo/SP

Prazo
Encerrado em 30/07/2026, 08:00
há 3 meses
Valor estimado
R$ 61.472,00
1 item · 1 serviço
Local da disputa
Compras.gov.br
Abrir no portal · a partir do Start
Saúde fiscal
Sem nota CAPAG publicada

Resultado

Quem venceu esta licitação e por quanto?

Mara Cristina Beloni (CNPJ 39.423.360/0001-31) venceu: contrato nº 00052 de R$ 23.200,00, assinado em 05/08/2026.

Ver o contrato e os termosOutros contratos deste fornecedorVer as 5 parecidas com proposta aberta

Vale a pena olhar este edital?

dados do PNCP e da base do Licitário em 20/10/2026
EncerradaO prazo de propostas já passou
  • +20Tem benefício para ME/EPP: o concorrente grande entra em desvantagem ou não entra
  • +10Modalidade com disputa aberta: qualquer fornecedor habilitado entra e dá lance
  • 0190 fornecedores diferentes já venceram neste órgão: disputa concorrida no preço

Entre com a sua empresa e o painel passa a pesar ramo, estado e documentos.

Veredito da IA · 15 segundos

O prazo de propostas já passou e a IA não leu este edital enquanto estava aberto.

Avisar quando aparecer um parecido

O que precisa?

Habilitação padrão: 5 certidões + balanço

Dispensa com disputa · 15 arquivos: Aviso de Contratação Direta, Termo de Referência, Estudo Técnico Preliminar, Minuta do Contrato…

Analisar este edital →

Até quando?

Prazo de propostas encerrado em 30/07/2026, 08:00

publicado 23/07/2026 · nenhuma atualização no PNCP desde que acompanhamos

Ver o histórico →

Onde foi disputada?

No Compras.gov.br

Dispensa · modo: dispensa com disputa · a proposta não é enviada no Licitário nem no PNCP — o PNCP só publica

Abrir no portal · a partir do Start

Por quanto já foi comprado?

1 dos 1 itens tem preço homologado comparável

Tradução, Adaptação e Versão de Textos (UNIDADE): mediana R$ 35,25 (6 homologações, 2 fornecedores, ≈ por descrição)

Valor estimado R$ 61.472,00

Ver preços e quem vence →

Valor estimado, os 1 item com quantidade e preço, os 15 arquivos e o link do portal: a partir de R$ 29,90/mês, sem fidelidade.

Ver os planosJá tem conta? Entrar

Entender o edital a fundo

Análise completa

Lê o edital e os anexos inteiros: documentos exigidos por bloco, prazos e riscos, cada ponto com a página citada. Leva de 12 a 40 minutos.

Prazo encerrado: a análise não foi pedida enquanto o edital estava aberto.

a partir do Básico

Seus documentos para este edital

Habilitação padrão: 5 certidões + balanço. Cadastre as suas e veja, em cada edital, o que está em dia e o que falta — sem rodar IA.

Cadastrar certidõesa partir do Básico

Lia, a assistente do Licitário

Conversa sobre este edital, cita a página e escreve o pedido de esclarecimento ou a impugnação com os dados da sua empresa.

Perguntar à Lia

Análise gerada por IA. Não substitui a leitura integral do edital nem orientação jurídica.

Itens1

Itens da licitação
NºDescriçãoQuantidadeValor unitárioValor total
1Tradução, adaptação e versão de textos Tradução Juramentada de Documentos Técnicos, sob demanda múltiplas demandas, limitadas, em conjunto, ao total de 800 laudas800 UNIDADER$ 76,84R$ 61.472,00

Edital e anexos15

Baixar · a partir do Start
  • 30/2026.pdfno Licitário desde 24/07/2026Aviso
  • 92/2026.pdfno Licitário desde 24/07/2026TR
  • 62/2026.pdfno Licitário desde 24/07/2026ETP
  • 11.3. Minuta do Termo de Contrato.docx9 páginas · 121 KB · no Licitário desde 24/07/2026Minuta
  • 11.2. Modelo de Declaracao de Ausencia de Nepotismo.docxno Licitário desde 24/07/2026Outros
  • 11.3. Minuta do Termo de Contrato.docxno Licitário desde 24/07/2026Outros
  • 11.3.1. TERMO DE CONFIDENCIALIDADE E SIGILO.docxno Licitário desde 24/07/2026Outros
  • 11.2. Modelo de Declaracao de Ausencia de Nepotismo.docx-23072026-152737.zipno Licitário desde 24/07/2026Outros
  • 11.3. Minuta do Termo de Contrato.docx-23072026-152737.zipno Licitário desde 24/07/2026Outros
  • 11.3.1. TERMO DE CONFIDENCIALIDADE E SIGILO.docx-23072026-152737.zipno Licitário desde 24/07/2026Outros
  • 11.2. Modelo de Declaracao de Ausencia de Nepotismo.docx-23072026-153437.zipno Licitário desde 24/07/2026Outros
  • 11.2. Modelo de Declaracao de Ausencia de Nepotismo.docx-23072026-154137.zipno Licitário desde 24/07/2026Outros
  • 11.3. Minuta do Termo de Contrato.docx-23072026-154137.zipno Licitário desde 24/07/2026Outros
  • 11.3.1. TERMO DE CONFIDENCIALIDADE E SIGILO.docx-23072026-154137.zipno Licitário desde 24/07/2026Outros
  • 11. TR_170133-000092-2026.pdfno Licitário desde 24/07/2026Outros

Os arquivos são servidos pelo PNCP. O Licitário não altera o conteúdo do edital.

Por quanto o governo paga

Já comprou

1de 1 item

com preço homologado comparável na base · 2 fornecedores · última em 09/2026

Quem vence aqui

190fornecedores

distintos em 194 compras com resultado do órgão

Como compra

19%com disputa

283 licitações · última em 19/10/2026

Mercado local

239vencedores

Outros, São Paulo, 24 meses · 85% sem disputa

Preço homologado por item
Preço homologado por itemMediana
Tradução, Adaptação e Versão de Textos (UNIDADE)≈ descrição6 homologações · 2 fornecedores · ≈ por descriçãoR$ 35,25
Quem mais vence em Ministério da Fazenda
Quem mais vence em Ministério da FazendaItensValor
HOTEL PORTAL DE GRAVATA LTDA21R$ 25 mil
C2 GESTAO & PRODUCAO DE EVENTOS LTDA11R$ 105 mil
SAMMA SERVICOS LTDA10R$ 3,1 mi
190 fornecedores diferentes já venceram neste órgão — o mais frequente é HOTEL PORTAL DE GRAVATA LTDA (21 itens).
  • Como este comprador compra: 283 licitações no PNCP, 19% com disputa, R$ 1,1 bi estimados, última em 19/10/2026.
  • Em São Paulo, Outros: 190 licitações com disputa em 24 meses, 239 vencedores distintos, 85% sem disputa.

Preços de homologações publicadas no PNCP; chave por CATMAT/CATSER quando existe (3% dos itens) ou pela descrição (aproximado, marcado com ≈). O PNCP publica só o cabeçalho das atas: os preços praticados são os das homologações. dados do PNCP e da base do Licitário em 20/10/2026. Por item, UF e órgão: Analytics →

Ficha completa

Objeto completo
Serviço de tradução juramentada de documentos técnicos, sob demanda
Encerramento das propostas
30/07/2026, 08:00 (há 3 meses)
Local da disputa
Compras.gov.br
Abrir no portal · a partir do Start
Valor estimado
R$ 61.472,00

Histórico20

  1. Contrato 00052 assinadoMARA CRISTINA BELONI · vigência até 04/08/2027
  2. Homologada: 1 item, 1 fornecedor
  3. Encerramento das propostas
  4. Abertura das propostas
  5. Arquivo incluído: Aviso de Contratação Direta30/2026.pdf · no Licitário desde 24/07/2026
  6. Arquivo incluído: Outros Documentos11. TR_170133-000092-2026.pdf · no Licitário desde 24/07/2026
  7. Arquivo incluído: Termo de Referência92/2026.pdf · no Licitário desde 24/07/2026
  8. Arquivo incluído: Outros Documentos11.3.1. TERMO DE CONFIDENCIALIDADE E SIGILO.docx-23072026-154137.zip · no Licitário desde 24/07/2026
  9. Arquivo incluído: Outros Documentos11.3. Minuta do Termo de Contrato.docx-23072026-154137.zip · no Licitário desde 24/07/2026
  10. Arquivo incluído: Outros Documentos11.2. Modelo de Declaracao de Ausencia de Nepotismo.docx-23072026-154137.zip · no Licitário desde 24/07/2026
  11. Arquivo incluído: Outros Documentos11.2. Modelo de Declaracao de Ausencia de Nepotismo.docx-23072026-153437.zip · no Licitário desde 24/07/2026
  12. Arquivo incluído: Outros Documentos11.3.1. TERMO DE CONFIDENCIALIDADE E SIGILO.docx-23072026-152737.zip · no Licitário desde 24/07/2026
  13. Arquivo incluído: Outros Documentos11.3. Minuta do Termo de Contrato.docx-23072026-152737.zip · no Licitário desde 24/07/2026
  14. Arquivo incluído: Outros Documentos11.2. Modelo de Declaracao de Ausencia de Nepotismo.docx-23072026-152737.zip · no Licitário desde 24/07/2026
  15. Arquivo incluído: Outros Documentos11.3.1. TERMO DE CONFIDENCIALIDADE E SIGILO.docx · no Licitário desde 24/07/2026
  16. Arquivo incluído: Outros Documentos11.3. Minuta do Termo de Contrato.docx · no Licitário desde 24/07/2026
  17. Arquivo incluído: Outros Documentos11.2. Modelo de Declaracao de Ausencia de Nepotismo.docx · no Licitário desde 24/07/2026
  18. Arquivo incluído: Estudo Técnico Preliminar62/2026.pdf · no Licitário desde 24/07/2026
  19. Arquivo incluído: Minuta do Contrato11.3. Minuta do Termo de Contrato.docx · no Licitário desde 24/07/2026
  20. Publicada no PNCP

Contrato desta licitação

Perguntas frequentes

Quem venceu esta licitação e por quanto?
Mara Cristina Beloni (CNPJ 39.423.360/0001-31) venceu: contrato nº 00052 de R$ 23.200,00, assinado em 05/08/2026.
Ainda dá para enviar proposta?
Não: prazo de propostas encerrado em 30/07/2026, 08:00. Publicado 23/07/2026 · nenhuma atualização no PNCP desde que acompanhamos.
Onde foi a disputa?
No Compras.gov.br. Dispensa · modo: dispensa com disputa · a proposta não é enviada no Licitário nem no PNCP — o PNCP só publica.
Por quanto o governo costuma pagar pelos itens?
1 dos 1 itens tem preço homologado comparável. Preço homologado no PNCP: Tradução, Adaptação e Versão de Textos (UNIDADE): R$ 35,25 (6 homologações · 2 fornecedores · ≈ por descrição).
Quem mais venceu em Ministério da Fazenda?
190 fornecedores diferentes já venceram neste órgão — o mais frequente é HOTEL PORTAL DE GRAVATA LTDA (21 itens). Depois: C2 GESTAO & PRODUCAO DE EVENTOS LTDA (11 itens) e SAMMA SERVICOS LTDA (10 itens).

Parecidas abertas em SP

Outros

Ver todas as abertas de Outros →Avisar quando aparecer um parecido

Outras compras do órgão

283 no total

Ver o perfil do comprador →

Precisa de ajuda com esta licitação ou com as próximas? Consultorias de licitação que atendem SP recebem o seu pedido e falam com você. Pedir não custa nada.