Pular para o conteúdo
Licitário
  • Recebendo propostas
  • Pregão - Eletrônico
  • Disputa: aberto
  • Disputa no Compras.gov.br
  • Fonte: PNCP

Contratação de serviços contínuos de Revisão (Inglês) e Tradução/Versão (Inglês e Espanhol) de textos científicos e textos não científicos, a fim de atender a uma demanda dos Cadernos de Saúde Pública da Escola Nacional de Saúde Pública, conforme condições, quantidades e exigências estabelecidas neste Edital e seus anexos.

Fundação Oswaldo Cruz· ESCOLA NAC. DE SAÚDE PÚBLICA SÉRGIO AROUCARio de Janeiro/RJ

Prazo
Até 03/11/2026, 09:00
em 10 dias · abertura 20/10/2026, 09:00
Valor estimado
R$ 155.332,30
3 itens · 3 serviços
Local da disputa
Compras.gov.br
Abrir no portal · a partir do Start
Saúde fiscal
Sem nota CAPAG publicada

Vale a pena olhar este edital?

dados do PNCP e da base do Licitário em 23/10/2026
Depende2 a favor · 0 contra · 2 neutros · 40 de 100 nos fatores públicos
  • 0Sem benefício ME/EPP declarado: a disputa é aberta a empresas de qualquer porte
  • +10Faltam 11 dias para encerrar: dá tempo de montar a proposta sem correr
  • +10Modalidade com disputa aberta: qualquer fornecedor habilitado entra e dá lance
Ver os 4 fatores
  • +10Faltam 11 dias para encerrar: dá tempo de montar a proposta sem correr
  • +10Modalidade com disputa aberta: qualquer fornecedor habilitado entra e dá lance
  • 0Sem benefício ME/EPP declarado: a disputa é aberta a empresas de qualquer porte
  • 0430 fornecedores diferentes já venceram neste órgão: disputa concorrida no preço

Entre com a sua empresa e o painel passa a pesar ramo, estado e documentos.

Veredito da IA · 15 segundos

A IA lê as primeiras páginas do edital e responde: se vale a pena, o que pede na habilitação e o que fazer a seguir.

Um por conta; sem limite a partir do Básico. Não substitui a leitura do edital.

O que precisa?

Habilitação padrão: 5 certidões + balanço

Pregão - Eletrônico com disputa · 1 arquivo: Edital

Analisar este edital →

Até quando?

Propostas até 03/11/2026, 09:00 — em 10 dias

publicado 20/10/2026 · nenhuma atualização no PNCP desde que acompanhamos

Avisar 1 dia antes · criar conta

Onde disputo?

No Compras.gov.br

Pregão - Eletrônico · modo: aberto · a proposta não é enviada no Licitário nem no PNCP — o PNCP só publica

Abrir no portal · a partir do Start

Por quanto já foi comprado?

Sem preço homologado comparável para estes 3 itens

O órgão já comprou Saúde e Medicamentos 154× (R$ 134,2 mi estimados)

Valor estimado R$ 155.332,30

Ver preços e quem vence →

Valor estimado, os 3 itens com quantidade e preço, os 1 arquivo e o link do portal: a partir de R$ 29,90/mês, sem fidelidade.

Ver os planosJá tem conta? Entrar

Entender o edital a fundo

Análise completa

Lê o edital e os anexos inteiros: documentos exigidos por bloco, prazos e riscos, cada ponto com a página citada. Leva de 12 a 40 minutos.

Analisar este editala partir do Básico

Seus documentos para este edital

Habilitação padrão: 5 certidões + balanço. Cadastre as suas e veja, em cada edital, o que está em dia e o que falta — sem rodar IA.

Cadastrar certidõesa partir do Básico

Lia, a assistente do Licitário

Conversa sobre este edital, cita a página e escreve o pedido de esclarecimento ou a impugnação com os dados da sua empresa.

Perguntar à Lia

Análise gerada por IA. Não substitui a leitura integral do edital nem orientação jurídica.

Precisa de ajuda para disputar esta licitação? Consultorias de licitação que atendem RJ recebem o seu pedido e falam com você. Pedir não custa nada.

Pedir ajudaVer consultorias

Itens3

Itens da licitação
NºDescriçãoQuantidadeValor unitárioValor total
1Redação / Revisão de Texto Redação / Revisão de TextoCATMAT/CATSER 126452.000 LAUDASR$ 28,99R$ 57.981,80
2Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva Tradução / Interpretação Simultânea / ConsecutivaCATMAT/CATSER 12637350 UNIDADER$ 47,68R$ 16.688,00
3Tradução / Interpretação Simultânea / Consecutiva Tradução / Interpretação Simultânea / ConsecutivaCATMAT/CATSER 126371.500 UNIDADER$ 53,78R$ 80.662,50

Edital e anexos1

Baixar · a partir do Start
  • EDITAL DE PREGAO ELETRONICO 329-2026 - ENSP.pdf100 páginas · 2,6 MB · no PNCP desde 20/10/2026Edital

Os arquivos são servidos pelo PNCP. O Licitário não altera o conteúdo do edital.

Por quanto o governo paga

Já comprou

Nenhumde 3 itens

com homologação comparável na base — nada de preço inventado

Quem vence aqui

430fornecedores

distintos em 448 compras com resultado do órgão

Como compra

34%com disputa

650 licitações · última em 23/10/2026

Mercado local

314vencedores

Saúde e Medicamentos, Rio de Janeiro, 24 meses · 75% sem disputa

Preço homologado por item
Preço homologado por itemMediana
Nenhum dos 3 itens tem homologação comparável na base — nada de preço inventado.
Quem mais vence em Fundação Oswaldo Cruz
Quem mais vence em Fundação Oswaldo CruzItensValor
FIOTEC - FUNDACAO PARA O DESENVOLVIMENTO CIENTIFICO E TECNOLOGICO EM SAUDE113R$ 447,5 mi
SIGMA-ALDRICH BRASIL LTDA40R$ 196 mil
LIFE TECHNOLOGIES BRASIL COMERCIO E INDUSTRIA DE PRODUTOS PARA BIOTECNOLOGIA LTDA31R$ 626 mil
430 fornecedores diferentes já venceram neste órgão — o mais frequente é FIOTEC - FUNDACAO PARA O DESENVOLVIMENTO CIENTIFICO E TECNOLOGICO EM SAUDE (113 itens).
  • Como este comprador compra: 650 licitações no PNCP, 34% com disputa, R$ 1,2 bi estimados, última em 23/10/2026.
  • Em Rio de Janeiro, Saúde e Medicamentos: 198 licitações com disputa em 24 meses, 314 vencedores distintos, 75% sem disputa.

Preços de homologações publicadas no PNCP; chave por CATMAT/CATSER quando existe (3% dos itens) ou pela descrição (aproximado, marcado com ≈). O PNCP publica só o cabeçalho das atas: os preços praticados são os das homologações. dados do PNCP e da base do Licitário em 23/10/2026. Por item, UF e órgão: Analytics →

Ficha completa

Objeto completo
Contratação de serviços contínuos de Revisão (Inglês) e Tradução/Versão (Inglês e Espanhol) de textos científicos e textos não científicos, a fim de atender a uma demanda dos Cadernos de Saúde Pública da Escola Nacional de Saúde Pública, conforme condições, quantidades e exigências estabelecidas neste Edital e seus anexos.
Encerramento das propostas
03/11/2026, 09:00 (em 10 dias)
Local da disputa
Compras.gov.br
Abrir no portal · a partir do Start
Valor estimado
R$ 155.332,30
Informações complementares do órgão

As especificações completas do serviço, incluindo condições, quantidades e exigências, constam do Edital e seus anexos, em especial no Termo de Referência.

Histórico4

  1. Encerramento das propostasprevisto
  2. Abertura das propostas
  3. Arquivo incluído: EditalEDITAL DE PREGAO ELETRONICO 329-2026 - ENSP.pdf
  4. Publicada no PNCP

Perguntas frequentes

Até quando posso enviar proposta?
Propostas até 03/11/2026, 09:00. Publicado 20/10/2026 · nenhuma atualização no PNCP desde que acompanhamos.
Onde é a disputa?
No Compras.gov.br. Pregão - Eletrônico · modo: aberto · a proposta não é enviada no Licitário nem no PNCP — o PNCP só publica.
Por quanto o governo costuma pagar pelos itens?
Sem preço homologado comparável para estes 3 itens. O órgão já comprou Saúde e Medicamentos 154× (R$ 134,2 mi estimados).
Quem mais venceu em Fundação Oswaldo Cruz?
430 fornecedores diferentes já venceram neste órgão — o mais frequente é FIOTEC - FUNDACAO PARA O DESENVOLVIMENTO CIENTIFICO E TECNOLOGICO EM SAUDE (113 itens). Depois: SIGMA-ALDRICH BRASIL LTDA (40 itens) e LIFE TECHNOLOGIES BRASIL COMERCIO E INDUSTRIA DE PRODUTOS PARA BIOTECNOLOGIA LTDA (31 itens).
Tem benefício ou exclusividade para ME/EPP?
Sem benefício ME/EPP declarado: a disputa é aberta a empresas de qualquer porte.

Parecidas abertas em RJ

Saúde e Medicamentos

Ver todas as abertas de Saúde e Medicamentos →Avisar quando aparecer um parecido

Outras compras do órgão

650 no total

Ver o perfil do comprador →